韩国小商户市场振兴公团于5日发布的《2023年9月小工商业者景气动向调查结果》显示，韩国小工商业者9月体感景气指数为70.5，环比上升6.9个百分点；传统市场商户体感景气指数为74.7，环比上升4.2个百分点。
BSI反映商户对经济发展的评估和预期，超过100表示多数认为经济景气正在好转，低于100则相反。该项调查于上月18日至22日面向全国17个市、道共计2400名个体工商户和1300家传统市场进行。
从小工商业者行业来看，制造业、个人服务业、零售业的景气指数环比分别大幅上涨17.5个百分点、13.2个百分点和9.8个百分点。相反，房地产业环比下跌0.2个百分点。
从各地区来看，济州、光州、庆尚北道的体感景气指数分别上升13.7、11.5、11个百分点，而江原地区环比下降1.2个百分点。
从传统市场行业来看，水产品、畜产品、农产品的体感景气指数分别上升46.5个百分点、37.7个百分点、33.3个百分点。此外，加工食品、服装和鞋类等行业也分别上涨31.3个百分点、10.7个百分点，从而提高传统市场整体的体感景气指数。
据调查，体感景气指数有所改善的主要原因是季节性因素，包括天气变化、新学期和中秋节等。
另外，小工商业者和传统市场商户对于本月经济状况的预测转为悲观。小工商业者10月景气指数预测值为95.7，环比下降2.3个百分点，而传统市场商户10月景气指数预测值为86.3，环比大跌21.1个百分点。对于预测经济恶化的原因，包括经济低迷导致消费减少、季节性因素如节日基数效应以及流动人口和顾客减少等影响。
9月27日下午，首尔一家传统市场内一名市民正在购买水果礼盒。【图片提供 韩联社】
