对华出口恢复增长 韩国化妆品或迎来"第二春"

据韩国贸易协会31日发布的统计结果,今年1至2月韩国化妆品出口较去年同期增加36.2%,达到15.15亿美元。韩国化妆品出口此前因所谓“限韩令”与新冠疫情出现萎缩,如今能否借助韩流在全球的扩散和对中国以外国家出口的增加而迎来“第二春”备受期待。

从国家和地区来看,除俄罗斯(-7.5%)外,韩国化妆品对中国、美国、日本、越南、中国香港、中国台湾、泰国、印度尼西亚、新加坡等的出口均出现上升。排名第一的对华出口额增加17.7%,达到4.18亿美元。20多年来,中国一直是韩国化妆品的最大出口国。

对华化妆品出口额同比增长率在2010年达到峰值166.6%(3.29亿美元)后,2014年(95.2%·5.95亿美元)与2015年(99.2%·11.85亿美元)也持续上升趋势。随后在“限韩令”开始实施的2016年增长率急剧下降到33%后,2022年和2023年连续出现26%和23.1%的减少。

年出口额也在2021年以48.79亿美元创下2001年以来的最高值后持续呈减少趋势。进入今年以来,韩国化妆品对华出口恢复增长势头,但能否恢复至全盛时期水平还难以预测。

韩国化妆品出口今年预计以功能型高端产品为中心出现小幅增长。大韩贸易投资振兴公社(KOTRA)在《2024出口展望及地区市场条件》报告中指出,中国本土化妆品品牌所占市场比重呈扩大趋势,预计去年中国的功能型化妆品市场增加17%以上,韩国产功能型高端化妆品出口也有望随之小幅增加。

韩国化妆品对美国和日本的出口增长势头也非常明显。今年1至2月,对美国的韩国化妆品出口较去年同期增加69.2%,达到2.43亿美元,继中国之后排在第二。对美化妆品出口去年也达到12.14亿美元,较前一年(8.39亿美元)增长44.7%。

在中国市场萎缩期间,美国是拉动韩国化妆品出口业绩增长的主要市场。在韩国化妆品整体出口中,对美出口占比在2019年仅为8%,但去年5月累计增长到12%。韩国一直是美国化妆品进口第三大国,但在2020年上升至第二位,市场占有率逐渐扩大。

韩国化妆品对日本出口在今年1至2月同比增加31.3%,达到1.54亿美元。随着韩流在日本的地位逐渐得到巩固,韩国化妆品在日本市场的占有率在2022年达到23.4%,首次超过化妆品强国法国,跃居首位。

有分析指出,为了韩国化妆品出口的再次腾飞,除了中国、美国、日本等传统大规模市场以外,还需要集中攻略东盟、大洋洲、中东、独立国家联合体(CIS)等新市场。借助韩流文创内容的人气,韩国化妆品和韩式化妆法在东盟地区备受欢迎,如果在此推出清真认证产品,有望对出口产生积极影响。

今年1至2月对印度尼西亚的韩国化妆品出口额为3200万美元,仅排在第9位,但增长率却高达210.7%,在十大出口国中最高。对越南出口也因节日送礼需求,今年1月增长84.4%。

大韩贸易投资振兴公社相关人士表示,东盟地区韩流人气很极高,化妆品出口也具有相应竞争力,但需要根据地区的不同进行市场细分,第四大出口国越南偏爱大企业的产品,因此需要集中开拓中小企业产品的销路。
 
【图片来源 CJ Olive Young】
首尔一家欧利芙洋卖场【图片来源 CJ Olive Young】

기사 이미지 확대 보기
닫기