【图片提供 GettyImageBank】
上月受韩元兑美元汇率和国际油价下跌影响，出口物价和进口物价时隔5个月双双下跌。
14日，韩国银行（央行）发布的《5月进出口物价指数及贸易指数》资料显示，5月出口物价指数（以韩元为准暂定值，2020年水平为100）为131.70，较4月（132.55）下降0.6%。今年1至4月，出口物价指数连续4个月上升，上月转为下跌趋势。
数据显示，以5月为基准，农林水产品价格上涨1.9%，工业产品的煤炭及石油制品（-5.7%）、化学制品（-0.4%）等下跌0.6%。具体来看，冷冻水产品上涨3.6%，柴油和汽油分别下降分别下降7.5%和11%。
据统计，5月进口物价指数也环比下降1.4%，为141.58。从各项目来看，原材料方面，矿产品下跌3.7%，中间材料方面，煤炭及石油产品（-2.4%）和化学产品（-0.6%）等下跌0.3%。资本货物和消费品也分别下降0.2%和0.3%。具体来看，咖啡（-4.5%）、原油（-5.9%）、天然气（-2.9%）、石脑油（-2.3%）、尿素（-12.9%）等跌幅相对较大。
上月韩元兑美元平均汇率为1365.39韩元，环比下降0.2%。以月平均为准，上月迪拜油价（每桶84.04美元）下跌5.8%。随着进口物价下降，预计今后生产者、消费者物价也将均受到影响。
从5月贸易指数来看，出口额指数（136.58）和出口量指数（118.97）分别同比上涨10.3%和6.3%。电脑、电子及光学仪器（36.1%）等工业品出口额增加10.6%。反之，进口额指数（137.15）和进口量指数（109.40）分别下降1.6%和0.6%。 机械及设备（-18.3%）、化学产品（-9.0%）等的进口额明显减少。
受出口价格上涨（3.8%）和进口价格下跌（-1.1%）等影响，商品贸易条件指数（91.57）同比上涨4.9%，连续11个月呈稳定增长趋势。收入贸易条件指数（108.94）随着出口量指数和商品贸易条件指数的上升，同比上升11.5%。
