阿里巴巴加码韩国市场 企业专属网站下月8日上线

22日，阿里巴巴集团旗下企业间（B2B）购物平台阿里巴巴国际站（Alibaba.com）在首尔广场酒店召开新闻发布会，宣布将于下月8日正式推出专门面向韩国企业的专属网站（South Korea Pavilion），计划帮助5000多家韩国本地中小企业进入全球B2B市场。

 

在B2B商务领域，过去四年通过阿里巴巴网站进入全球市场的韩国中小企业数量已超过2550家。去年全年，韩国企业的商品采购机会就达到61万件，出口交易额约为1300亿韩元（约合人民币6.812亿元）。B2B市场虽然潜力巨大，但是对于中小企业转型来说仍然面临较多挑战。阿里巴巴国际站方面表示，韩国企业专属网站有望大幅降低韩国中小企业拓展海外市场的准入门槛，更加方便地向全球买家销售韩国产品。
 

据阿里巴巴集团统计，过去四年，共有7600多个韩国品牌通过阿里阿巴巴集团旗下电商平台淘宝和天猫向中国市场销售产品，每年购买韩国商品的中国消费者近1亿人次，这说明韩国产品在中国市场非常受欢迎。阿里巴巴国际站副总裁郑晗表示：“包括阿里巴巴国际站在内的阿里巴巴集团旗下各电商平台将发挥各自独特的业务优势，帮助韩国中小企业和品牌共同发展。”
 

今年3月，阿里巴巴国际站推出了AI智能助手、行业领袖计划等帮助本土企业扩大出口的服务。阿里巴巴国际站韩国总负责人Marco Yang表示：“韩国产品对全球消费者和全球B2B买家都很有吸引力。然而，对于资源相对有限的中小企业来说，进入全球市场是一项挑战。随着我们专门针对韩国卖家的B2B网站的正式推出，阿里巴巴国际站将使韩国中小企业更容易进入全球市场。”

 

据悉，韩国专属网站的部分功能由韩国电商专业供应商ConnectWave集团旗下的PlAYAUTO开发，并提供韩英同声翻译API（应用程序编程接口），将帮助韩国中小企业克服语言障碍地进入全球市场。PlAYAUTO首席执行官李贤哲（音）表示：“我们将尽最大努力提供稳定的服务，希望通过此次与阿里巴巴网站的合作，帮助国内卖家提升竞争力，进一步扩大在全球B2B市场的销售比重。”