"脱亚洲化"K-POP组合崭露头角 本土化发展面临挑战

近年来,韩国音乐界注意到许多韩国大型唱片公司正在将战略从“K-POP本土化”向“脱亚洲化”转变。

所谓“本土化组合”是指以进军海外市场为目标,专门打造的K-POP偶像组合,其成员均来自当地国家,并从选拔过程开始就获得了当地企业的共同投资,但策划方式仍然遵循K-POP模式。某大型经纪公司相关人士表示,“K-POP本土化”组合具备多国籍优势,不仅能迅速发展当地粉丝群,还能获得当地分销商的资金和营销支持。

早期的“本土化组合”多由外貌与韩国成员相似的亚裔成员组成,例如JYP旗下的全日裔成员组成的女团NiziU,以及SM专门在中国推出的男团威神V(WayV)等。然而,自去年年底起,HYBE旗下女团KATSEYE、JYP旗下女团VCHA等来自英国、美国和欧洲的“脱亚洲化”K-POP组合开始出现。

Dear Alice是首个被归类为“脱亚洲化”的男团,由韩国SM娱乐、Kakao娱乐的北美合资公司与英国娱乐公司MOON&BACK合作推出。MOON&BACK负责在英国本地选拔成员并支援当地宣传活动,而SM娱乐和Kakao娱乐则提供声乐、舞蹈培训及音乐制作等K-POP策划经验。去年8月,该组合通过真人秀《Made In Korea: The K-Pop Experience》在BBC One和BBC iPlayer播出。

业界有观点认为,“脱亚洲化”战略对K-POP本土化组合的发展产生了负面影响。虽然NiziU在出道几个月内便登上日本Oricon周榜冠军,WayV也占据中国QQ音乐人气榜周榜第一,但KATSEYE和VCHA在美国等主要市场上的表现尚未显著。业界评论家林熙允(音)表示:“K-POP以时尚、妆容、舞蹈等视觉元素为重点,尤其是全球粉丝对‘刀群舞’(即组合成员舞蹈动作齐整、干净利落)有很高期待。每当外籍成员出道时,不仅在韩国,海外也十分关注成员的韩式装扮和妆容是否协调。”

评论家金度宪(音)指出:“最近,本土化组合的发展方向显得较为混乱。外籍成员在出道过程中虽然强调与韩国文化的联系,但音乐风格却趋向英美流行音乐。如果K-POP本土化的真正目的是吸引新的海外粉丝群,那么应加强音乐特色的独特性。”
 
英国男子唱跳组合Dear Alice。【图片来源 SM娱乐】

기사 이미지 확대 보기
닫기