韩国动画抢滩海外市场 打造全球IP成核心竞争力

近年来，韩国动画产业呈现出新的发展趋势。越来越多的制作公司从策划阶段就瞄准全球市场，推出了一系列引人注目的作品。这种做法与以往在国内制作后向海外出口知识产权（IP）的模式形成鲜明对比，显示出韩国动画产业正在向更加国际化的方向发展。
 

以3D动画片《漫画奇兵》为例，该作品通过线视频服务（OTT）平台HBO Max播出后，在多个国家取得了优异的收视成绩。在葡萄牙和南非排名第一，墨西哥和阿根廷位列第二，比利时第三，英国第四。这部动画片是CJ ENM旗下子公司Million Volt为全球观众打造的作品，讲述了13岁男孩Mike偶然获得一本以100位英雄为主角的漫画书后发生的奇幻冒险故事。

《漫画奇兵》由韩国顶级动画制片公司制作，但原声为英语，韩语为配音。该作品通过多个OTT平台和电视频道在拉丁美洲、欧洲、非洲和韩国等地陆续推出，并将于本月在北美市场亮相。
 

Million Volt公司相关负责人表示，以进军动画市场活跃的北美市场为目标，创作了《漫画奇兵》。随着全球动画市场的规模不断扩大，预计未来将会推出更多此类作品。

 

此外，IPX（原Line Friends）与奈飞（Netflix）平台合作推出的原创动画系列《布朗熊和朋友们》已在190多个国家播出，以无对白喜剧情节呈现，讲述全球观众熟悉的Line角色的故事，共计18集。

 

动画片《莎莎和米洛》则采取了多方合作模式。该作品在韩国EBS电视台播出，并可在HBO Max和腾讯视频等海外OTT平台观看。这部动画由韩国公司Pingo Entertainment策划，通过2022年EBS“韩国动画共同制作项目”，与法国Zodiak kids、中国腾讯视频和美国华纳兄弟探索拉丁美洲共同制作完成。
 

随着数字媒体消费的增加和3D动画技术的进步，全球动画市场规模预计将持续增长。根据韩国文化内容振兴院发布的《2023年动画产业白皮书》，2022年韩国动画市场规模为3860亿美元，预计年均增长率为5.4%，到2030年有望达到5880亿美元。目前，全球各大OTT平台正在加大对动画内容的投资力度。

 

业内人士指出，根据去年上半年对7个主要OTT平台在91个国家最受欢迎内容类型的分析，动画与动作类并列第二位。过去以美国和日本为中心的动画产业，正向韩国、中国、加拿大等多个国家发展，动画内容在全球市场的规模有望不断扩大。