13日,首尔市钟路区对景福宫、北村等备受外国人青睐的旅游景点附近地区无证导游进行联合检查;本次检查为期两天。
韩国观光振兴法明文规定,以对国外游客为对象的旅游业者必须持有国家承认的导游资格证后方可上岗。
但仍有一部分韩国旅行社只为谋取更多利益雇佣无证导游。为了保护外国游客的合法权益不受侵害及强化韩国旅游业界竞争力,有关方面积极实施检查活动。
本次检查由韩国旅游翻译协会主办。除钟路区外,首尔市的江南区、麻浦区、中区、西大门区及永登浦区等6个自治区(行政单位)和旅游警察联合对无证旅游从业者进行检查,并对所属旅行社进行行政处分。
无证导游不仅会向外国游客传递歪曲的韩国的历史、文化等信息,而强制游客购物等行为更屡禁不止。这极大损害了韩国的国家形象,对同行业的公平竞争也起到消极影响。
本次的检查小组由韩国旅游翻译协会(2名)、首尔市各自治区(各1名)以及旅游警察队(1-2名)组成。他们将对首尔附近知名景点附近停留的旅游巴士、外国旅游团以及接待外国游客的旅行社等进行集中检查。
若导游在场,检查小组将对其所属旅行社、姓名等信息进行确认后核实身份证(外国人身份证)。因伪造的导游资格证较多,小组人员将核对其身份证号码予以辨别资格证真假。
若存在违法行为,将根据韩国相关法律对该旅行社施行停业三个月的行政处分;同时对韩国国内及国外旅行社分别处以800万韩元及400万韩元(约合人民币2.4-5万元)不等的罚款。
另外,钟路区还将在韩国旅游旺季(10月份)再次进行检查,并推行“导游义务从业制度”净化韩国旅游业环境。
(亚洲经济版权所有)